"מדוע אני עושה סרטים? אני מחפש ארץ לא נודעת, מקום שבו שום קולנוען עדיין לא ביקר, כוכב שבו שום במאי טרם תקע את דגלו, מקום שקיים רק באגדות"
קארל זמן, במאי ואנימטור
ידידי הקולנוע הצ'כי,
שוב אנחנו באוגוסט, ושוב אנחנו חוגגים את שבוע הקולנוע הצ'כי.
גם הפעם אנחנו מבקשים להציג בפני הקהל הישראלי עבודות של במאים ומפיקים צעירים ומוכשרים. השנה נתמקד בכמה מעבודותיו של המפיק יאן מצולה, שיהיה אורח הפסטיבל. סרט הפתיחה יהיה "אף פעם לא לבד" – דרמה אפלה של הבמאי והתסריטאי פטר ואצלב, המשלבת הומור גרוטסקי והיתה לסנסציה של ממש בפסטיבל ברלין (אנו נציג סרט נוסף של ואצלב "הדרך החוצה"). אם ברצונכם לשקם את אמונכם במין האנושי ולאתגר את תפיסתכם בנוגע להגדרה של "נורמליות" – אז אל תחמיצו את הסרט התיעודי "סרט אוטיסטי נורמלי". זהו סרטו המרגש של מירוסלב יאנק, יצירה מצחיקה עד מאד, עם צילומים יפהפיים המצליחה לתפוס את עולמם של ילדים אוטיסטים. הסרט זכה בצדק בפרס הסרט התיעודי של האקדמיה הצ'כית לקולנוע, והוא אחד הסרטים האהובים עלי. סרטו של אולמו אומרזו "סרט משפחתי" עשה סבב פסטיבלים מכובד וקטף כמה וכמה פרסים – אני מקווה כי גם אתם תהנו מהשילוב החריג בין הקומי לרציני. "אני, אולגה הפנרובה", הוא סיפור אמיתי אודות אישה שדרסה שמונה הולכי רגל בפראג בשנת 1973. הסרט, שכבר הוקרן בפסטיבל חיפה עשוי לקבל משמעות נוספת עבור קהל ישראלי.
אנו מתקרבים בימים אלו לחתימת הסכם קו־פרודוקציות בין צ'כיה לישראל, וכך לצד הבחירה לעיל בחרנו להקרין את "האיש עם לב הברזל" , סיפור שעוסק בנושא צ'כי, אודות ההתנקשות באדריכל האכזרי של הפתרון הסופי – ריינהרד היידריך בפראג 1942. אולם, לא כולם היו חברים במחתרת, כפי שתוכלו לראות בסרט התיעודי המרתק "הייתי המאהבת של גבלס" – אודות השחקנית הצ'כית הנודעת מימי מלה"ע השניה, שהיתה המאהבת של יוזף גבלס.
המכון הצ'כי מקיים שיתוף פעולה קרוב עם תאטרון הקרון והפסטיבל הבינלאומי לתאטרון בובות. השנה הפסטיבל חוגג את רוחו היצירתית של קארל זמן – האנימטור האחראי ליצירות פנטסטיות ויוצאות דופן שהיו להשראה עבור במאי כמו טרי גילאם או סטיבן שפילברג. אנו כמובן נחגוג את כשרונו של זמן במסגרת שבוע הקולנוע הצ'כי עם עותק משוחזר ויפה של "עולמו של הברון מינכהאוזן" המפליא להשתמש בשילוב שבין אנימציה לשחקנים ואפקטים ויזואליים שהומצאו הרבה לפני הגרפיקה הממוחשבת.
אני מאמין שמבחר זה הוא מגוון דיו כדי שתוכלו למצוא סרט לטעמכם, אז השענו לאחור ותבלו בשבוע הקולנוע הצ'כי 2017.
לוקאש פריבל
מנהל המכון הצ'כי תל אביב
