אחי

אחרי שכל חברי כנופייתו נהרגים, נאלץ יאמאמאטו לברוח ללוס אנג'לס, שם מתגורר אחיו קן. אמנם כתפיו רפות וראשו נוטה הצידה, אבל אי אפשר שלא להבחין בברק ממזרי המנצנץ מעת לעת בעיניו. אנגלית אינה שגורה על פיו אך גם השתיקה אינה מצליחה להסתיר את מידת תיחכומו ויעילותו. אם קן היה עד עכשיו סוחר סמים קטן, בא האח הגדול, אניצ'י קוראים לו כולם באמריקה, מכניס לעסקיו הגיון וכך מהגרים להם ערכי היאקוזה מקצה מזרח וחודרים לתוך ההוויה האמריקנית. לא צריך לעבור הרבה זמן כדי שכבדי העולם התחתון בעיר המלאכים יבינו שהם מאוימים... כמו בכל סרטיו של קיטאנו, גם ביצירתו הראשונה באנגלית מתקיימת הדמות המרכזית מחוץ לזרם המרכזי של החברה - גנגסטר קשוח שיודע בדיוק מה הוא עושה ולעתים מתנהג כאילו הוא האדם האחרון ששרד עלי אדמות. מאחורי האלימות המסוגננת שהוא בורא בכישרון , מסתתרים תמיד מסרים הומניים ו'אחי' אינו יוצא מהכלל הזה.