באתר בניה בצפון טהרן מועסקים לא מעט עובדים זרים שהעסקתם אסורה על פי חוק. כאשר אחד מהם נפגע בלהט בריחתו מפקחי ההגירה, מגיע למחרת להחליפו בנו בן ה־14. אלא שהלה מתגלה כחסר כשרון ונשלח לעבודות המטבח. לטיף, עובד המטבח הקבוע, שמועסק עתה כסבל קשה עורף, מוציא את תסכולו על הנער המסכן. אך כאשר מתברר כי מדובר בנערה מתחלפת האיבה באהבה, וזו תגן על הנערה גם בעת ביקורם הבא של הפקחים. באותה אנושיות שמאפיינת את כל הפילמוגרפיה שלו (אצלנו עברו משלו "צבע גן עדן" ועד "שירת הדרורים"), מגיש מג'ידי, סיפור פשוט עד מאד. העדינות שבה הוא משרטט את הרומן בין שני גיבוריו הצעירים, והמבט הביקורתי שהוא מפנה כלפי מדינתו הופכים את "באראן" ליצירה מסקרנת.