נערה דיסקרטית

גיבור סרטו הראשון של כריסטיאן וינסנט הוא אנטואן, המאוהב ברעיונות ובמילים, ואולי גם בנשים. כך הוא גם מחלק את זמנו בין כתיבה לחיזורים בלתי נלאים אחר נשים. בחיפוש נואש אחר מקור השראה הוא מחליט על אתגר חדש - לתעד את חיזוריו וסיפור אהבתו לנערה מכוערת. "הדיסקרטית" (שמו המקורי של הסרט) הוא כינוי שניתן בימי הביניים לנקודת חן ליד הפה. כמוה, גם "המכוערת" עתידה להתגלות בסופו של חשבון כיפיפיה. השראתו של טריפו ניכרת היטב בסרטו של כריסטיאן וינסנט, החל משם הגיבור וכלה ברוח המפוייסת בה מתייחס הבמאי לגיבוריו.