מלחמת ויאטנם – פרק 9: נאמנות לא מכובדת (מאי1970-מרץ 1973)

כוחות דרום ויאטנם הנלחמים לבדם בלאוס סובלים מתבוסות קשות. הפצצות אמריקאיות מן האוויר משנות את תמונת המצב, ועוצרות מתקפה חסרת תקדים של הצפון. לאחר שנבחר ברוב מוחץ, ניקסון מכריז כי האנוי הסכימה לתוכנית שלום. שבויי מלחמה אמריקאים ישובו סוף סוף הביתה, רק כדי לגלות כי ארצם מפולגת.