ברסנס על ברסנס

לשומעי העברית מוכר ז'ורז' ברסנס לא מעט בזכותו של יוסי בנאי וביצועיו הנפלאים לשירי ברסנס הנשכניים כמו "הגורילה", והרומנטיים-מלנכוליים כמו "לא אבקש את ידך". ברסנס, אשר נולד בעיר סט בדרום צרפת ב-1921, הוא הזמר-כותב האולטימטיבי, האיש שנולד עם גיטרה ביד ושפם נצחי על פניו הנעימים. למרות חזותו הסימפטית, ברסנס הביא לעולם שירים נוקבים על עוולות חברתיות, על חוסר צדק, על בגידות ועל זנות, על שוטרים טיפשים ושופטים רעים, על הבורגנות המתבוססת בשמחתה ומתעלמת מהסחי שבתוכו היא חיה. את כל זה הביא בליווי לחנים פשוטים, מעט מונוטוניים, כאלה שנותנים למילים את הכבוד המגיע להן ומסייעים לשנסונר להגיע אל השורה התחתונה, שבדרך כלל בועטת היישר בבטן. מי היה, מאין בא וכיצד פיתח את סגנונו המיוחד שכבש את צרפת כולה וגם חלקים בלתי מבוטלים של העולם? את כל זה מנסה הסרט המרתק להבין, כשהוא צולל עמוק, בעזרת צילומים, ראיונות ומסמכים, אל שורשיו של ברסנס, איש של אנשים, שהבין לעומק את המין האנושי וידע לתאר, בהומור חד כתער, את כל כשליו.