סגור
לתכנית החודשית
בימוי: יוריס איוונס, מרסלין לורידן | צרפת 1988 | 78 דקות| צרפתית, מנדרינית | תרגום לעברית

סרטו האחרון של יוריס איוונס מגשים את המטרה שהציב לעצמו לאורך שמונה עשורים של עשייה דוקומנטרית: לתפוס “את הפיוטי שמעבר למציאות”. זהו דיוקן קולנועי של אמן היוצא לצלם את הבלתי נראה – את הרוח. זהו גם מסע לאורכה של סין ברגעי השינוי הראשונים של שנות השמונים. אך זהו בעיקר מסע בו מצליחה מרסלין לורידן, שותפתו לחיים ולעשייה, לשרטט דיוקן של בן־זוגה על רקע הנסיונות לתפוס את מושא החיפושים החמקמק. מה שנראה כמסע תיעודי פשוט מתגלה כיצירה בעלת עוצמה מפתיעה. 

שם באנגלית:
A Tale of the Wind
בימוי: דניאלה שולץ | צרפת 1998 | 30 דקות| צרפתית | תרגום לעברית

כאשר יצאה מרסלין לורידן־איוונס לצלם את סרטה האוטוביוגרפי “שדה עצי הלבנה”, התלוותה אליה הבמאית דניאלה שולץ. וכך, אחרי שנים של עבודה לצידו של בעלה יוריס איוונס, גם כאשר הוא אינו והיא מביימת לבדה, נדמה שהיא נאמנה לעצתו “המשיכי לחקור ארץ לא ידועה זו, הרשי לעצמך לקחת סיכונים אסתטיים ואידיאולוגיים”. 

שם באנגלית:
Bride of the Wind