מי שחושב שז'אק דמי יצר סרט מוסיקלי רומנטי וצבעוני מוזמן לראות את הסרט הזה, שמשחזר את מלאכת עשיית "מטריות שרבורג". אז כן, הסרט צבעוני ומפעים ביופיו, אבל זו תוצאה של מלאכת מחשבת של עיצוב, שדמי היה מעורב בה עד קצות אצבעותיו. וכן, הסרט מוסיקלי, אבל אף אחד לפני דמי לא העז לתת לדמויות לשיר לכל אורכו, ממש כמו באופרה. וכן, זהו בהחלט סרט רומנטי, אבל אל תוך האווירה האגדתית דמי מכניס את החיים עצמם, ואלה כוללים חייל שיוצא למלחמה, הריון מחוץ לנישואין, ויתור על אהבה והתבגרות כואבת. כמה מחשבה, תעוזה ומקוריות הושקעו בסרט אפשר לראות ב"מייקינג אוף" הזה, שנעשה הרבה שנים אחרי שדמי נפטר, ולכן סיפור התהוותו מובא מפי שותפיו לדרך: מישל לגראן מדבר על התהליך המוסיקלי, אנייס ורדה מדברת על הבמאי שהיה בעלה, קתרין דנב מתארת את פריצתה אל הקולנוע, ויחד הם מספרים את סיפור התהוותה של יצירה, שהזמן רק מאשר את גדולתה.