יום אחד שבים הוריו של קון הביתה כשברשותם בת משפחה חדשה. שמחת החיים מתחלפת באחת באכזבה מהדהדת עבור הילד בן הארבע, לאחר שאחותו הקטנה נוטלת ממנו כל פיסה אפשרית של תשומת לב. המצב מתחיל להשתפר כשנפתח בפניו לפתע שער קסום ומסתורי המשייט בזמן ומפגיש אותו עם בני המשפחה בשלבים שונים של חייהם. מרגע זה ואילך נדמה שכל דבר עשוי להתרחש. לא רק זאטוטים ימצאו עניין בסרט האנימציה המרהיב של מאמורו הוסודה, אלא גם מבוגרים בעלי ראש פתוח. אלו וגם אלו יביטו בפליאה בכשרונו של הוסודה למזוג קיתונות של פנטזיה אל תוך העולם המונפש. במגזין “וראייטי” הכתירו את “מיראי” כיצירה אינטימית וצנועה – האישית ביותר עד כה, לדבריהם – של אחד מגדולי המאסטרים של עולם האנימה.