סוניה בת 17 נכשלה בפעולת ג‘יהאד, עכשיו היא במעצר בית, והוריה ההמומים מנסים לסייע לה לצאת מזה. לעומתה, מלאני בת 16, מנגנת בצ‘לו וחולמת לשנות את העולם. היא מתאהבת ב“נסיך“ באינטרנט ועוברת שטיפת מוח. סביב שני הצירים ההפוכים האלו משרטטת הבמאית מניסיון־שאר את ההתמודדות הצרפתית (האירופאית, הגלובלית) עם האיסלאם הרדיקלי, את הקלות שבה הוא חודר לתוך המעטפת הנורמלית לכאורה כדי לגייס ממנה את פעיליו. “גן העדן יחכה“ מראה מה עומד מאחורי המילה הגדולה הזו – דרמות אינטימיות, סבלן של משפחות שנותרו לבדן, בחוסר אונים מוחלט“. (לה פיגארו).