סכום כל חלקיי

מרטין הוא מתמטיקאי בעל קריירה מבטיחה וחיים מסודרים. לאחר שהוא עובר התמוטטות עצבים הוא מאבד את משרתו ומתחיל להתבודד מהחברה. במבואות העיר ברלין הוא נתקל בילד שדובר רוסית בלבד וביחד הם נמלטים אל היערות. בריחה איננה אפשרות המקובלת בחברה ועל כן זו רק שאלה של זמן עד שגם שם ימצאו את מרטין. בשילוב שבין רומנטיקה לאידאליזם, ויינגרטנר עוסק שוב במתח שבין האדם לחברה, “הסרט חורג בהרבה מעבר לאישי והפרטי שכן ויינגרטנר הפך לאחד מהבימאים הבודדים בקולנוע הגרמני העכשווי החושבים באופן פוליטי.” (די וולט).