בואנוס איירס, 1977. פרנסיסקו סנקטיס, איש משפחה המנהל חיים שגרתיים למדי, מקבל מידע על מבצע מתוכנן של הדיקטטורה לחטיפת שני גברים. במירוץ כנגד הזמן, אל תוך הלילה, יהיה עליו להתמודד עם החלטה הרת גורל: האם הוא צריך לסכן את חייו בניסיון להציל את האנשים התמימים הללו?
סרט הביכורים החכם של פרנסיסקו מארקז ואנדראה טסטה, פילם נואר מודרני המעוצב בסגנון מינימליסטי, לוקח אותנו אל מסע לבטים ברחובותיה של בואנוס איירס תחת אימת החונטה הצבאית, ומצליח להכניס אותנו אל תחושת הלחץ של הגיבור מבלי להראות אף שוטר או חייל. הסרט הוקרן בפסטיבל קאן וזכה בארבעה פרסים בפסטיבל של בואנוס איירס, בהם השחקן והסרט הטוב ביותר.